Lokácia: Sad SNP
Názov inštalácie: Wax Worm
Autor: AUSGANG studio
SK
To, čo bolo kedysi mýtom sa stáva skutočnosťou. Vo svete, ktorý tvoria zvyšky ľudskej technológie, sa príroda prispôsobila, aby prežila a vytvorila Wax Worm – hmyz, ktorý požiera plastový odpad.
Dielo, vytvorené z recyklovaných káblov a technických zariadení je prezentované ako svetelná a zvuková inštalácia, ktorá hovorí o sile prírody a jej schopnosti prispôsobiť sa nepriaznivým podmienkam spôsobeným ľudským zásahom. Príroda vždy zvíťazí.
ENG
What was once a myth is becoming a reality. In a world made up of remnants of human technology, nature has adapted to survive, creating the Wax Worm — an insect that eats plastic waste.
The object, created from recycled cables and tech devices, is presented as a light and sound installation that talks about the power of nature and its ability to adapt to adverse conditions caused by human intervention. Nature always prevails.
AUSGANG studio
SK
AUSGANG studio je umelecké štúdio, kde sa technológia rozpadá, príroda sa bráni a budúcnosť je už tu. Vytvárajú inštalácie z trosiek pokroku – zvuk, svetlo, signál a hniloba. Stroje nás prežijú. Odpad zdedí Zem. Pracujú s tým, čo zostalo. Žiaden optimizmus. Žiadne ospravedlňovanie.
ENG
AUSGANG Studio is an art studio where technology is falling apart, nature is fighting back, and the future is already here. We create installations from the wreckage of progress—sound, light, signal, and decay. Machines will outlive us. Waste will inherit the Earth. We work with what remains. No optimism. No apologies.
