Svetlá vesmíru

Lokácia: Sad na Studničkách

Lokácia: Sad na Studničkách

Názov inštalácie: Svetlá vesmíru

Autor: Krajská hvezdáreň v Žiline (SK)

Tak vzdialené a tajomné. Nebeské objekty človeka fascinovali už od počiatku ľudstva a neprestávajú ho uchvacovať dodnes. Hľadiac na ne šošovkami teleskopov, postupne odkrývame prostredníctvom technologických pokrokov ich skutočnú podobu. No aké to je, zažiť vesmírne telesá zblízka, vo svetle, ktoré rozpráva príbehy neznámych hôr, cudzích údolí a nehostinných krajín? A čo naša modrá planéta? Poznáme všetky jej podoby? Ako vyzerá pre oko dívajúce sa z  vesmíru? 

Obrovské svietiace modely Zeme, Mesiaca, Marsu a Jupitera vás prenesú do vesmírnych diaľav a odhalia svoje tajomstvá. Svetelné objekty vám umožnia zhliadnuť krátery, kaňony, moria, sopky, búrky či polárnu žiaru na vybraných planétach Slnečnej sústavy. A to všetko nečakane zblízka. 


So distant and mysterious. Celestial objects have fascinated humans since the beginning of humanity and continue to captivate us to this day. Looking at them through the lenses of telescopes, we gradually reveal their true form through technological advances. But what is it like to experience cosmic bodies up close, in a light that tells the stories of unknown mountains, foreign valleys and inhospitable lands? And what about our blue planet? Do we know all its forms? What does it look like to the eye looking from space?

Giant luminous models of the Earth, Moon, Mars and Jupiter will transport you to the depths of space and reveal their secrets. Luminous objects will allow you to see craters, canyons, seas, volcanoes, storms or auroras on selected planets of the Solar System. And all of that unexpectedly close.

Institut Světelného Designu (ISD)

Institut Světelného Designu (ISD) se zabývá zejména edukativní činností, konzultacemi a světelnými instalacemi.

Impulzem je zejména nedostatek komplexně vzdělaných osobností zaměřených na světelný design. ISD si klade za cíl komplexně vyplnit tyto mezery v oblasti světelného designu a souvisejících technologií (zvuk – zvukový design, obraz – projekce, práce s obrazem), tzn. chce vytvořit informační bázi a siť kontaktů napříč „světelným spektrem“ tvůrčích osobností, společností a praktiků (techniků), dále pak možnosti zapojit se do regionálních i mezinárodních projektů, a v neposlední řadě poskytovat informační servis k oborovým akcím (představení, výstav, přednášek, veletrhů apod.).

ISD vznikl v květnu 2008 z iniciativy několika výrazných osobností v oblasti světelného designu, divadelní produkce, umělců a techniků zaměřených na práci se současnými technologiemi. ISD je projektem při České organizaci scénografů, divadelních architektů a techniků (dále jen ČOSDAT, z.s), která je českým střediskem OISTAT – rozsáhlé mezinárodní aktivní organizace stejně zaměřené.